Прозвища тараканов
Люди часто дают смешные клички обитателям своих домов. Вредителям хозяева дают оскорбительные клички или ассоциируют их с похожими явлениями, вещами. Почему тараканов называют стасиками, есть несколько версий.
Прозвище таракана от имени Станислав
Во времена процветания дворянства среди почтенных господ было принято носить длинные гусарские усы. Их крахмалили и придавали закрученную форму. В то время среди мужчин было популярно имя Станислав. Маленькое насекомое также могло похвастаться своими длинными усиками, поэтому стали называть таракана стасик, как уменьшительно-ласкательная форма первоначального имени.
Старый анекдот
Люди часто выдумывают нелепые смешные истории, которые потом передают друг другу в устной форме. Так рождаются анекдоты. В одном из «бородатых» анекдотов таракана зовут Стасик. По сюжету насекомое пробегает мимо волка, болеющего с похмелья. Волк поинтересовался, как зовут таракана. На что тот ответил, что его зовут Стасик. Волк начал жаловаться на свою больную голову и на эмоциях раздавил усача.
Смысл анекдота не вполне понятен, но абсурдность ситуации делает его смешным. Среди тех людей, кто слышал эту юмористическую историю, проблем с придумыванием имени для тараканов, поселившихся у них в квартире, нет.
В переводе с французского
Лингвисты и филологи любят копать глубоко в поисках происхождения слова. Так и получилось с представителями тараканообразных. Глядя на фото стасиков, все внимание притягивают их усики. А в переводе со многих иностранных языков слово «усы» имеет окончание, созвучное кличке:
- в переводе с французского mostaccio звучит как «мостасио»;
- итальянская версия mustacchi произносится «мустачи»;
- на английском языке mustache звучик как «мастач»;
- греческое слово mustak также созвучно с предыдущими переводами.
На заметку!
Оперируя этими данными, специалисты языковедения утверждают, что прикольное название рыжего вредителя берет свое начало из других языков.
Нецензурное сравнение
Учитывая большую неприязнь к усатому вредителю, люди могут называть их матерными словами. Одним из вариантов происхождения прозвища «стас» является сокращенная версия ругательного слова, обозначающего людей, относящихся к гомосексуалистам. По этой же причине стасиками называли лобковых вшей, которыми заражались в тюрьмах гомосексуалисты.
Другие клички
Рыжих yсачей называют прусаками, указывая на ту страну, откуда они могли распространиться. Достоверных данных по этому факту нет, но название это прижилось, и даже в учебных пособиях оно встречается.
В народе тараканов называют рыжиками, акцентируя внимание на его цвете. Прозвище жорик дают усачу по другой причине – у него хороший аппетит и ест он все, что попадется на пути. Фантазия у людей неисчерпаема, поэтому перечислить все прозвища для вредителя невозможно.
Почему тараканов нередко называют стасиками – о происхождении этого прозвища
Но вот почему тараканов называют стасиками?
Версий на этот счет существует немало. Одна «правдоподобнее» другой. Ни одна из них не претендует на истину. Некоторые из них и пересказывать неудобно. Но попробуем чуть приблизиться к сути.
Первоисточником такого прозвища для рыжих обыкновенных тараканов мог стать фольклор. Тюремный или морской? А, может, оба сразу. И там и там лобковых вшей называли стасиками. Сначала это слово звучало не совсем политкорректно, так как считалось, что именно гомосексуальные связи становятся причиной появления вшей. Затем нецензурное слово, обозначающее мужчин, имеющих нетрадиционную сексуальную ориентацию, преобразовалось в слово «стас». А уж после в более нежный вариант «стасик».
Оттуда слово могло перекочевать в когда-то известный, а ныне сильно бородатый анекдот про волка и таракана. Анекдот как водится мог распространиться среди народных масс. А народ, известно, если уж даст кому-то кличку, то надолго, и он не сильно углубляется, почему таракан стасик. Ученые же в кабинетах, погрузившись в тему, нашли соответствующие подтверждения в словарях.
А вот по-немецки усы звучат как «шурбарт». Может, отсюда некоторые и называют тараканов «шуриками».
Латинское название рыжего таракана Blatella germanica или Таракан немецкий. Название было дано самим Карлом Линнеем. В этом великий шведский систематик оказался солидарен с русскими, которые связывали появление тараканов с прусскими солдатами.
Отсюда и название рыжих тараканов — прусаки. Хотя сами немцы были противоположного мнения и окрестили их не иначе как таракан — русак. В разных частях самой Германии обыкновенных тараканов называли французскими или русскими в зависимости от близости того или иного соседа. Население Балкан вредителей называло не иначе как «бубарусами», что в переводе означает «русские жуки». Так что у каждого народа свой взгляд на то, откуда происходят и как выглядят стасики тараканы.
Сам же вид обыкновенный рыжий таракан намного раньше наполеоновских походов завоевал и Европу, и Россию, причем сделал это практически одновременно. Успел также успешно изгнать и своего черного брата Blatta orientalis. Так что тараканьи войны просто совпали во времени с человеческими. Вот люди и приняли их нашествие за следствие военных действий русской или прусской армий, а самих насекомых за спутников врага.
Само же слово таракан, скорее всего, имеет тюркское происхождение. Это и казахское «кара-хан» — «черный господин», и чувашское «тар-аган», что означает «тот, что убегает».
Какие версии основные, а какие дополнительные, сказать трудно. Хотя многих интересует другой вопрос, как вывести стасиков тараканов.
Уничтожить тараканов можно самостоятельно. Это под силу тем, у кого есть на это время, отсутствует аллергия на химические препараты. На рынке имеется множество современных препаратов, при помощи которых можно добиться отличного результата, но при условии выполнения всех пунктов инструкции.
Мы расскажем:
- Почему тараканов именуют стасиками;
- Как усики тараканов влияют на другие забавные имена;
- Почему на Руси тараканов назвали прусаками, а немцы – русаками;
А также познакомим с «феликсами», «танчиками», «жевжиками» и другими названиями тараканов, в том числе научными…
Народные названия тараканов связаны с особенностями насекомых, например, усами. Название «феликс» пошло от имени Дзержинского.
Но иногда сложно найти связь между названием и его источником. Есть несколько вариантов появления названия «стасик».
Многие считают таракана практически синонимом прозвища «стасик». Объясняется это по-разному. Например, оно может быть связано с таким анекдотом:
Волк мучается от похмелья. Мимо ползет таракан. Волк спрашивает: «Ты кто?». Тот отвечает: «Я таракан». «А как твое имя?». «Стасик». Волк раздавливает насекомое и стонет: «Как мне фигово, Стасик!».
Из анекдота невозможно понять причину появления этого прозвища, которое прижилось в разных регионах страны. Скорее всего, оно связано с усами. Мужчины по имени Стас нередко носили усы, что и стало причиной появления такого прозвища у тараканов.
На заметку:
По одной версии, «Стасами» называют мужчин, имеющих нетрадиционную сексуальную ориентацию. Дескать, тараканы так сильно раздражают хозяев, что получили неблагозвучную кличку для того, чтобы при детях называть их подобным завуалированным прозвищем. Избавившись от тараканов, вполне можно ласково назвать их стасиками.
Эта версия подтверждается тем, что в Малороссии аналогичное название присвоили лобковым вшам. Эта же кличка использовалась моряками и зэками, что было связано с заражением вшами при контактах гомосексуалистов. Отсюда появилось политкорректное «стас», а потом и уменьшительное «стасик», перешедшее и к другим синантропным насекомым.
Есть связь между прозвищем «стасик» и тараканьими усами. В переводе «усы» звучат так:
- По-английски «mustache» заканчивается на «-стач»;
- По-итальянски «mustacchi» заканчивается на «-стачи»;
- По-французски «mostaccio» – «мостассио».
В основе этих слов греческое «mustak» (и древнегреческое . ), означающее «усы».
Возможно, кто-то использовал неправильную транскрипцию при названии тараканов, и такая версия вполне возможна.
В реальности, данное название появилось сразу по нескольким причинам. Анекдот основан на морском и тюремном фольклоре, а после его распространения в народе стали использовать общепринятую тараканью кличку. Ученые же искали подтверждение в научных трудах и словарях.
Старый анекдот
Люди часто выдумывают нелепые смешные истории, которые потом передают друг другу в устной форме. Так рождаются анекдоты. В одном из «бородатых» анекдотов таракана зовут Стасик. По сюжету насекомое пробегает мимо волка, болеющего с похмелья. Волк поинтересовался, как зовут таракана. На что тот ответил, что его зовут Стасик. Волк начал жаловаться на свою больную голову и на эмоциях раздавил усача.
Смысл анекдота не вполне понятен, но абсурдность ситуации делает его смешным. Среди тех людей, кто слышал эту юмористическую историю, проблем с придумыванием имени для тараканов, поселившихся у них в квартире, нет.
Стасики, прусаки и трамваи: народные прозвища тараканов
Тараканы настолько прочно вошли в человеческую культуру, что даже своими прозвищами обзавелись. Нет, ну не по латыни же называть кухонных вредителей. Вот и прикрепились народные наименования к рыжим насекомым. Самые популярные из них: стасики, тарасики, прусаки и русаки. Откуда они появились? Сейчас разберемся.
Стасики
Одно из самых распространенных фольклорных наименований тараканов. Версий его происхождения множество, найти истину не сложно. Почему тараканов называют стасиками? Вот основные версии происхождения прозвища:
- Издавна в России к мужчинам нетрадиционной сексуальной ориентации обращались нецензурно. Мы озвучивать это слово не будет, лишь намекнем – оно отлично рифмуется с именем Стас. Изначально стасиками называли лобковых вшей, которые передавались незадачливым гомосексуалистам во время полового акта, а со временем название закрепилось за тараканами.
- Станислав – популярное имя среди мелких дворян 18-19 столетий. Почти все они носили длинные и видные усы. А таракан у некоторых людей с чем ассоциируется? Правильно, с усами!
- Литературная версия немного печальна. Жил на свете одинокий мужчина, который с тоски начал разговаривать с тараканом. Даже имя ему придумал – Стас. А когда этот мужчина умер, насекомое подползло к его бездыханному телу, и долго шевелило усиками в задумчивости. Сомнительная версия, так как прозвище стасик к тараканам прикрепилось задолго до выхода рассказа.
Некоторые исследователи-лигнвисты склоняются к тому, что слово это и вовсе пришло к нам из французского языка. И связано оно опять же с усами. Звучит оно как moustache, а в переводе означает «усы». Если прослушать эту фразу в исполнении носителя языка, то слово «стас» так и напрашивается. Отсюда и пошло наименование стасик.
Тарасик
Здесь немного проще. Изначально такого наименования не было, люди предпочитали говорить стасик. Но тарасик более близок по звучанию для жителей русской глубинки, так что более аристократичное название среди них не закрепилось.
В старину была даже присказка «сходить в гости к тарасу или тарасику», то есть в туалет. Это сейчас тараканы довольно редко наведываются в санузлы, а старину их оттуда не выгнать было!
Другой вариант тоже имеет право на жизнь, но не совсем лицеприятен для некоторых людей. Имя Тарас в старину было очень популярно среди простого населения. Среди таких личностей было немало алкоголиков, да и просто неопрятных людей.
Само собой, что в их домах от тараканов никакого спасения не было. Вот так и прицепилось к насекомым старое русское имя, которое из-за малого размера тараканов стало уменьшительно-ласкательным.
Прусак или русак?
Правильно говорить и так, и так. Оба слова появились в лексиконе во время войн конца 18 столетия, а окончательно закрепилось после нашествия Наполеона. До этого времени тараканы в России были, но в малых количествах, особо не досаждали.
Как только армия Пруссии пришла на территорию страны, рыжие насекомые быстро распространились по домам российских обывателей. Логично предположить, что именно воины неприятельской армии и принесли с собой тараканов, вот и прицепилось к ним название «прусаки».
Почти одновременно с этим на территорию Пруссии ступили сапоги русских солдат. И сразу же по западной стране расползлись тараканы. Жители городов резонно предположили, что рыжих паразитов принесли именно русские воины, так что прицепилось еще одно название – «русак».
Но кто же на самом деле виноват? Не сочтите нас расистами, но истинные виновники – цыгане. Во время войн этот нечистоплотный народ начал массовую миграцию, увлекая за собой мириады тараканов.
Феликсы
Это сравнительно новое наименование, которое твердо ассоциируется с Феликсом Эдмундовичем Дзержинским – видным партийным деятелем первых лет Советской власти. Усы у него были просто роскошными! А с чем у нас ассоциируется таракан? Правильно, с усами! Вот и стали называть рыжих насекомых по имени главного очистителя страны от всякой контрреволюционной заразы.
Не сказать, что в те годы название было популярным. Сажать за него не сажали, но люди все равно опасались – мало ли что можно ожидать о новой власти. Впрочем, сейчас феликсами тараканов тоже называют довольно редко, ведь усы насекомому нужны не для украшения, а для выживания.
Как еще в народе называют тараканов?
Перечисленное выше – капля в море от всех известных народных прозвищ. Вот еще несколько вариантов:
- трамвайчики;
- танчики;
- автомобильнички;
- рыжаки;
- шурики (немецкое название, которое прижилось у нас);
- шурбарты;
- бубы;
- жевчики.
Но как ты таракана не называй, а пользы от него больше не станет. Поэтому насекомых нужно травить и давить. Неплохо для этого подходят средства Чистый Дом , спреи , а также обычные домашние тапочки!
Тарасик
Здесь немного проще. Изначально такого наименования не было, люди предпочитали говорить стасик. Но тарасик более близок по звучанию для жителей русской глубинки, так что более аристократичное название среди них не закрепилось.
В старину была даже присказка «сходить в гости к тарасу или тарасику», то есть в туалет. Это сейчас тараканы довольно редко наведываются в санузлы, а старину их оттуда не выгнать было!
Другой вариант тоже имеет право на жизнь, но не совсем лицеприятен для некоторых людей. Имя Тарас в старину было очень популярно среди простого населения. Среди таких личностей было немало алкоголиков, да и просто неопрятных людей.
Само собой, что в их домах от тараканов никакого спасения не было. Вот так и прицепилось к насекомым старое русское имя, которое из-за малого размера тараканов стало уменьшительно-ласкательным.
Для кого «прусак», а для кого «русак»
Одно из названий насекомых напрямую связано с их предполагаемой родиной. Между немцами и русскими нет единства в том, откуда на их земле «нарисовался» рыжий таракан. У нас считают, кто насекомые появилась на российской территории вместе с прусскими солдатами во время наполеоновских войн, принесенные в их заплечных ранцах. И, естественно, что новых насекомых в России назвали прусаками.
В Пруссии, наоборот, рыжих тараканов считают русскими и называют русаками. И появились они в Пруссии, дескать, во время тех же наполеоновских войн, во время которых солдатские сапоги разных армий топтали как европейские, так и российские земли.
На Балканах, кстати, тоже придерживаются мнения, что рыжие тараканы появились вместе с русскими солдатами. Используемое в отношении насекомых название «бубарус» означает «русский жук».
Однако на стороне российской версии выступает наука. На латинском языке таракан именуется «blattella germanica», что переводится как «таракан немецкий». В 1767 г ученый естествоиспытатель швед Карл Линней именно Германию определил страной происхождения рыжих тараканов. Это серьезный аргумент, позволяющий россиянам считать источником нашествия труднопобедимых насекомых не благоволящую к нам Европу.
В действительности ни русская версия распространения насекомого, ни прусская не имеют под собой оснований. Энтомологи считают, что рыжий таракан распространялся по России и Европе одновременно, и происходило это намного раньше наполеоновских войск. Но поскольку наибольший роста популяции рыжих тараканов, вытесняющих своих черных собратьев, случайно совпал с периодом войн, люди посчитали, что их принесли с собой солдаты иноземных армий. Это и неудивительно, война для людей – экстремальное событие, к которому привязываются все менее важные происшествия.
Так прусак или все же русак?
Еще один интересный нюанс, повлиявший на названия рыжих тараканов, связан с версиями об их первоначальной родине.
Известное название обыкновенных рыжих тараканов – «прусаки» – связано с тем, что основное нашествие этих усатых насекомых на Россию началось в эпоху наполеоновских войн, когда прусские солдаты в составе армий захватывали, а потом оставляли многие города и села в европейской части страны. В народе создалось впечатление, что именно с прусскими солдатами пришли и мелкие вредители, за которыми и закрепилось это укороченное прозвище – прусак.
Симметричная ситуация в то же время возникла и в самой Пруссии, в которой в ту же эпоху регулярно накатывали русские войска. И здесь рыжий таракан плодился в огромных количествах, и здесь же местное население решило, что насекомые пришли к ним с русскими солдатами, и назвали этот вид таракан-русак. Аналогичная ситуация имела место и на Балканах, где рыжих тараканов называют «русскими жуками» (бубарусами).
Тем не менее, официально по-латыни рыжий таракан называется Blattella germanica – «тараканчик немецкий»; то есть Карл Линней ещё в 1767 году был солидарен с русскими крестьянами, посчитав, что источником расползающихся вредителей, от которых бывает так трудно избавиться, является именно Германия.
Это интересно
В восточной части Германии рыжего таракана называют «русским», а в западной — «французским». Так что в заражении страны этим вредителем жители винили своих ближайших соседей.
Интересно, что и сегодня жильцы квартир при обнаружении у себя в помещении тараканов нередко начинают косо смотреть именно на своих соседей.
Понятно, что ни русская, ни прусская версии с высокой вероятностью не отображают действительное положение дел. Обыкновенный рыжий таракан примерно в одно и то же время проник и в Европу, и в Россию, и произошло это много раньше, чем у него появились расхожие имена.
Полезно также почитать: К чему снятся тараканы: рыжие, черные, большие и маленькие
И еще: Тараканы никак не дохнут от аэрозолей и гелей? Возможно, стоит взять на вооружение убойные порошки…
Дело тут в том, что масштабные военные действия попросту совпали во времени со всплеском численности популяции тараканов и в Европе, и в России – именно в этот период обыкновенный таракан начал вытеснять своих черных родственников (Blatta orientalis). Люди же приняли тараканье нашествие за следствие войны, а их самих – за спутников захватчиков.
Тем не менее, именно из-за расположения своей предполагаемой родины и другие виды тараканов получили свои названия.
Первая версия
Бытует мнение о том, что тараканы стали называться «Стасиками» после выхода в свет одного анекдота. В этой шутке насекомое писклявым голосом представлялось именем «Стасик». Вот отсюда и пошло странное название. Большинство людей склоняются именно к данной версии.
«Сидит как-то грустный волк на пеньке после бурного застолья. Голова болит, тело ломит, лапы трясутся. Смотрит бедолага – таракан ползёт. Спрашивает волк незнакомца, держа за усы таракана:
-Как тебя зовут,несчастное насекомое?
-Как же мне плохо, Стасик! – печально сказал рассерженный волк, давя таракана».
Вот такой забавный прародитель нестандартной клички таракана. Другими словами, если бы представилось насекомое из анекдота Михаилом, и звали бы мы сейчас тараканов Мишеньками или Славочками, ну или чем бы там ещё, что в голову бы взбрело.
Откуда взялись «прусаки» в России?
В средневековых русских летописях нет никаких упоминаний о домашних насекомых-вредителях. Первые негативные высказывания в их адрес историки относят к середине XVIII века и связаны они с Семилетней войной в Европе, в которой участвовали и русские войска. Тогда, в 1757 году, против Пруссии и Англии объединились Австрия, Франция, Россия и Саксония. Русские солдаты с переменным успехом воевали в прусских землях и по окончании войны отправились домой. И уже оказавшись на Родине они с удивлением обнаружили, что их обозы, вещмешки, а также воротники и карманы обмундирований просто кишат какими-то рыжими насекомыми. О том, что их туда привлекли остатки мяса и хлебные крошки, солдаты не думали.
«Прусаки», как их прозвали россияне, очень скоро расплодились по всем деревням и городам и их можно было увидеть не только в крестьянских избах и на постоялом дворе, но и в особняках благородных помещиков. Ранее неизвестные насекомые, не кусающие человека и боящиеся его, как огня, поначалу воспринимались как предвестники прибыли. Их даже использовали в качестве лекарства — добавляли в водку, считая, что тогда она станет полезной при простуде. Крестьяне придумали связанную с ними примету – если «прусаки» массово убегают из дома, значит скоро случится пожар. Правда это, или нет — неизвестно. Но очень скоро выяснилось, что та же самая пища, которую едят люди, нужна и новым насекомым, и россияне серьезно задумались о том, как теперь избавить свои жилища, таверны и постоялые дворы от этих мелких дармоедов.
Четыре версии названия
Бытует несколько версий появления названия. Рассмотрим четыре из них:
- Тараканов стали так называть после появления анекдота, в котором насекомое себя назвало этим именем. В этом анекдоте волк после крепкого застолья сидит на пеньке с трясущимися лапами и больной головой. Рядом ползет таракан. Волк хватает его за усы и спрашивает имя. Таракан отвечает, что его зовут Стасик. Рассерженный волк давит насекомое и говорит, что ему очень плохо. Многие считают эту версию правильной.
- Версия вторая. Некоторые считают, что название произошло от усов существа. Перевод этого на многих языках созвучен со «стас». На итальянском языке «усы» звучит как mustachi, на английском — mustache, на французском — mostaccio. Но это версии в переводе не очень грамотных специалистов. Но окончания этих выражений напоминают имя Стас.
- Версия третья. Статистика утверждает, что мужчины с именем Стас очень напоминают тараканов. Большинство их носят усы. Если они еще имеют рыжий цвет — сходство действительно есть. Насекомые очень быстро прячутся от людских глаз при появлении света. Мужчины с именем Стас такие же подвижные и энергичные. По этой причине приходится делить имя на двух живых существ. С течением лет насекомым присвоили новый суффикс, и получилось имя Стасик.
- Версия четвертая. Эта версия считается в некоторых кругах самой правдоподобной. В старые времена моряки были носителями насекомых — лобковых вшей. Они считали, что заразились от мужчин-гомосексуалистов, которых называли определенным выражением из матерного лексикона. Это выражение было моряками использовано по отношению к лобковым вшам. Но прошла мода на ругательства. Нужно было наименование заменить другим. Тут и оказалось более полезным Стас или Стасик. Далее оно перешло на домашних тараканов, имеющих некоторое сходство с лобковыми вшами.
Каждый из людей, населяющих нашу планету, может выбрать для себя любую из этих версий.
https://apest.ru/tarakany/1-info/125-stasiki/
https://yandex.ru/turbo/terrablag.ru/s/tarakan/etimologiya.html?sign=2497388397d4f84ab3f709b4075f1c250dde984d6ad8b98e22635cdc78fdf4de:1622078227&parent-reqid=1622078227744761-42691805469128307100192-production-app-host-sas-web-yp-248&lite=1